Just nu läser jag ”Alla vi barn i Bullerbyn” för barnen. Ja, mina alltså. Kommer du ihåg den? Rätt mysig men känns gammalmodig (får man skriva så om en Astrid Lindgrenbok? Utan att bli lemlästad och halshuggen långsamt.). Det är den ju också, eftersom den skrevs för länge sen. Pojkarna ska bli indianhövingar eller lokomotivförare och flickorna ska bli mammor när de blir stora. Jaja.
Vad jag reagerade över denna gång är att några bor i Mellangården. I Mellangården. Tur att det är ett stort M där. För efter att ha sett TV4s nya BB-serie och ett antal förlossningar får jag helt andra associationer till namnet mellangården. Tur att boken inte heter ”Alla vi barn i Mellangården”. Då skulle man ju kunna tro att den var skriven av någon i Familjen Annorlunda.
Uppdatering: Mellangården kallas det område som ligger mellan anus och könsorgan, som ibland spricker vid förlossning.
Lämna ett svar