En 10-årig grannflicka håller på med scrapbooking.
Scrapbooking. Vad heter det på svenska? Skrapböcker? Skrapbokning? Och vad är det för något?
En tur till Wikipedia avslöjar: ”Direkt översättning av ordet scrapbook är utklippsbok.”
I alla fall, lilla L gör kort av olika slag inte utklippsböcker. (Görs sådana fortfarande? Hört talas om datorer!?) Och visst låter det lite trendigare att scrapbooka än att göra kort.
Nu avviker jag igen. Tänk att det så ofta blir det när det handlar om språkfrågor. En vän till mig sa… Nej. Tillbaka till korten.
I helgen tittade jag på lilla Ls kort och blev mycket imponerad. Titta själv:
Dessa köpte jag. För billigt tyckte jag, men Ls pappa var med och sa att det var ett rätt och bra pris.
Visst är hon duktig lilla L?
Jag har hört att hon ska göra julkort snart. Tror att hon är på väg att få en stamkund.
Lämna ett svar