Nu har min och Elina Höglanders bilderbok ”Kluriga Klara kan själv” gått och blivit internationell! Den heter nu ”Clever Clara Can”.
När förlaget inte skulle förlänga kontraktet på grund av att det inte längre tänker satsa på böcker, bestämde vi oss för att Klara should go international. Det var en hel del pyssel med att göra om boken till e-bok enligt Amazon.coms riktlinjer. Det där att det ska ta fem minuter – nja, det vill jag inte hålla med om. Väldigt många femminuterspass i så fall.
Men nu finns den där. I tretton länder: Australien, Brasilien, Kanada, Frankrike, Tyskland, Indien, Italien, Japan, Mexiko, Holland, Spanien, Storbritannien och USA. På engelska. Det känns stort. Eller som Kloker sa:
– Mamma, din barnbok, finns den över hela världen nu?
– Nej, men den finns på engelska i tretton länder.
– Det är fett cool va?
Ja, jag håller med om det. Inte för att jag tror att den kommer bli en kioskvältare modell bulldozer, men kanske den kan välta ett litet tält eller något. E-böcker är ju trots allt mycket vanligare i både USA och England.
Nu hoppas vi på att många klickar hem den. Och ger den ett betyg på Amazon. Det är viktigt. Det kan vara bra att veta att man inte behöver ha en Kindleplatta för att läsa den, man kan ladda ner en Kindleläsare till sin vanliga läsplatta och dator.
Vilken julklapp! Jag är stolt och glad.
Lämna ett svar